PDF vorlesen lassen: kostenlos oder als MP3

Um ein PDF am Computer zu hören, musst du nichts bezahlen: Edge und die Vorschau gehören zum System, und den Acrobat Reader gibt es gratis zum Download. Auch Word kann es, falls du es schon hast. Keines davon speichert das Vorgelesene als Datei. Sie läuft, solange das Dokument geöffnet ist, mehr nicht.

Nein. iPhone und Android haben eine Funktion, die vorliest, was auf dem Bildschirm steht, und ein geöffnetes PDF zählt dazu. Weil sie den Bildschirm vorliest und nicht die Datei, stelle die Schrift vorher größer und tippe nichts an, solange es läuft.

Zum Zuhören im Moment reicht jeder der kostenlosen. Achte auf die vierte Spalte: Nur eine Option lässt dich das Audio behalten.

Versuche, mit der Maus ein einzelnes Wort zu markieren. Wird die ganze Seite wie ein Foto markiert, ist es ein Scan: Bilder von Seiten ohne Text dahinter. Kein PDF-Vorleser kann das lesen, und Voizum meldet dir, dass es keinen Text gefunden hat. Du musst es vorher per OCR erkennen lassen, und der einfachste kostenlose Weg ist Google Drive:

1. 1Lade das PDF am Computer in Google Drive hoch.
2. 2Klicke mit der rechten Maustaste auf die Datei und wähle Öffnen mit > Google Docs.
3. 3Drive erstellt ein neues Dokument mit dem erkannten Text; das Original-PDF bleibt unverändert.
4. 4Prüfe den Text und lade ihn über Datei > Herunterladen > Microsoft Word (.docx) herunter oder kopiere ihn dorthin, wo du ihn anhören willst.

Kopiere eine ganze Seite und füge sie in den Editor ein. Was dort steht, in dieser Reihenfolge, hörst du. Der Vorleser folgt der Reihenfolge, in der der Text im PDF gespeichert ist, und die entspricht nicht immer dem, was du am Bildschirm siehst.

Eine voll beschriebene Buch- oder Skriptseite hat etwa 3.000 Zeichen. Das ist eine Schätzung: Eine Seite mit breitem Rand oder großer Schrift hat deutlich weniger. Bei dieser Größe dauert ein PDF in normaler Geschwindigkeit so lang, und so viel kostet die Umwandlung in MP3:

Als MP3 hörst du es auf dem Handy bei ausgeschaltetem Bildschirm, auch ohne Verbindung. So geht es:

1. 1Öffne den Generator und klicke auf „Dokument hochladen“. Akzeptiert werden .txt, .md, .srt, .pdf, .docx, bis 15 MB. Der Text wird in deinem eigenen Browser ausgelesen: Das PDF wird auf keinen Server hochgeladen.
2. 2Der Text des PDFs erscheint im Feld. Sieh ihn vor dem Erstellen durch: Entferne Kopfzeilen, Seitenzahlen und Fußnotenverweise wie in der Tabelle oben. Lässt sich die Datei nicht lesen, kopiere den Text aus deinem PDF-Reader und füge ihn ein.
3. 3Wähle eine Stimme und hör dir die Sprachprobe an. Für langes Zuhören eignet sich eine ruhige Erzählerstimme am besten. Die Sprache wird automatisch erkannt, unter den 7 verfügbaren: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch und Russisch.
4. 4Stelle die Geschwindigkeit ein, von 0.5× bis 2×. Zum Wiederholen von Notizen, die du schon kennst, kannst du sie erhöhen; bei Neuem lass sie auf 1×.
5. 5Klicke auf „Erstellen“. Bevor du etwas ausgibst, siehst du, wie viele Credits es kostet.
6. 6Hör es im Browser an und lade die MP3 herunter. Auf dem Handy geht das genauso.

Ein ganzes Buch in einer einzigen MP3 kann man hören, aber schlecht wieder aufnehmen. Bei einem langen PDF funktioniert es so besser:

• Ein Audio pro Kapitel: Kopiere jedes Kapitel einzeln. Wenn du die Stelle verlierst, gehst du an den Kapitelanfang und nicht zu einer Zeitmarke in einer zehnstündigen Datei.
• Pausen zwischen den Teilen: Schreibe <#2#>, wo du eine Pause von 2 Sekunden willst, zum Beispiel nach dem Kapiteltitel. Diese Marken werden nicht berechnet.
• Dieselbe Stimme im ganzen Buch: Notiere, welche Stimme und welche Geschwindigkeit du gewählt hast, damit Kapitel 12 wie Kapitel 1 klingt.
• Viele Kapitel auf einmal: Wenn du schon einmal Credits gekauft hast, erstellt „Audios verketten“ bis zu 100 Audios in einem Durchgang, jedes in einer eigenen Datei, mit insgesamt etwa 20 Stunden Sprache und einem einzigen Mindestbetrag für den ganzen Stapel.
• Was in einem Hörbuch nicht vorgelesen wird: Inhaltsverzeichnis, Literaturverzeichnis, Impressum und Notizen. Entferne sie vor dem Erstellen.

Wenn du ein PDF einmal hörst, am Computer sitzend, nimm Edge oder den Acrobat Reader: Sie sind gratis und sofort startklar. Auf dem Handy reicht für einen kurzen Moment die Bildschirmvorlesung.

Die MP3 lohnt sich bei Lernstoff, den du mehrmals durchgehst, bei einem langen PDF oder wenn du fern vom Bildschirm hören willst: im Bus, beim Gehen, ohne Netz. Auch zum Weitergeben an jemanden, der das PDF nicht öffnen wird.

Mit der Anmeldung über dein Google-Konto bekommst du jeden Monat 600 Gratis-Credits, etwa 10 Minuten Audio: rund 3 PDF-Seiten, genug, um zu hören, wie dein Dokument klingt, bevor du etwas zahlst. Danach kosten 1.000 Zeichen 60 Credits (etwa 60 pro Minute Audio). Es gibt kein Abo, und gekaufte Credits verfallen nicht.