Guides
Texte en audio MP3 : convertir un texte en fichier audio
L'équipe Voizum · Mis à jour · 9 min de lecture
Le navigateur et le téléphone lisent à voix haute, mais dès que vous fermez la page, il ne reste rien. Ce guide traite de l'autre moitié : transformer un texte en audio et garder un MP3. Comment faire avec un texte collé ou un document (.txt, .md, .srt, .pdf, .docx), quels réglages sont enregistrés dans le fichier, quelle durée et quel poids selon le nombre de caractères, que faire d'un livre entier ou de cent messages courts, et pourquoi il faut le télécharger rapidement.
Avant de continuer : écoutez le rendu
Lancez la lecture. Chacune de ces voix lit le texte que vous écrivez.
Si vous vous connectez avec Google, nous vous offrons 600 crédits chaque mois : environ 10 minutes d'audio.
Texte en audio : à l'écran ou dans un fichier ?
Deux choses différentes portent le même nom. La première, c'est que votre appareil vous lise un texte à voix haute : Edge, Chrome, Word, l'iPhone ou Android le font gratuitement, et le son n'existe que tant que la page est ouverte. La seconde, c'est de convertir le texte en un fichier audio que vous pouvez enregistrer, envoyer, mettre en ligne sur une plateforme ou intégrer à une vidéo.
Pour entendre un texte une fois devant l'écran, le lecteur que vous avez déjà suffit, et le guide du lecteur de texte explique comment l'utiliser. Pour obtenir le MP3, il faut un outil qui génère l'audio et vous laisse le télécharger.
- Vous voulez l'écouter sans écran : en voiture, en marchant, téléphone verrouillé.
- Vous allez le publier : un podcast, une vidéo, une formation ou une publicité.
- Vous allez l'envoyer à quelqu'un qui n'a pas le texte, ou le charger dans un standard téléphonique.
- Vous allez l'écouter souvent et ne voulez pas dépendre de la réouverture de la même page.
Quelle option donne un MP3, et laquelle non ?
Les lecteurs intégrés sont gratuits et servent à écouter sur le moment. Aucun d'eux, d'après leur aide officielle, ne permet d'enregistrer la lecture dans un fichier.
| Option | Ce qu'elle fait | Vous donne le fichier ? | À quoi elle sert |
|---|---|---|---|
| Edge, lecture à voix haute | Lit les pages web et les PDF dans le navigateur | Non | Écouter un document sur l'ordinateur |
| Chrome, mode lecture | Lit des articles avec des voix naturelles | Non | Actualités et articles |
| Word, lecture à voix haute | Lit le document ouvert | Non | Relire ce que vous écrivez |
| Lecteurs de l'iPhone et d'Android | Lisent la sélection ou l'écran | Non | Des extraits sur le téléphone |
| Narakeet | Génère de l'audio à partir d'un texte | Oui : MP3, M4A ou WAV | Audio à télécharger, avec des forfaits à paiement unique |
| Voizum | Génère de l'audio à partir d'un texte collé ou de .txt, .md, .srt, .pdf, .docx | Oui : MP3 | Fichiers à la voix naturelle en 17 langues, un seul ou cent d'un coup |
Quels réglages sont enregistrés dans le MP3 ?
Tout ce que vous modifiez dans « Réglages » est enregistré dans le MP3. La vitesse du lecteur de l'historique est à part : si vous l'accélérez là puis téléchargez, le fichier sort à la vitesse de génération.
| Réglage | Ce qu'il fait | Quand le modifier |
|---|---|---|
| Vitesse | De 0.5× à 2× | Plus lente pour une formation ou l'apprentissage d'une langue ; plus rapide pour réviser des notes |
| Volume | Baisse ou monte le niveau, jusqu'à +8 dB | Si l'audio va passer sous une musique ou sur un petit haut-parleur |
| Égaliser l'intensité | Toutes les voix sonnent au même volume | Si vous assemblez des audios de plusieurs voix dans un même projet |
| Langue de l'audio | Automatique ou fixée à la main | Si le texte est très court ou mélange des langues et que vous voulez garantir l'accent |
Des pauses où vous le voulez
Pour un silence précis, vous pouvez écrire une marque de silence entre deux phrases : <#2#> laisse deux secondes, jusqu'à 10. Dans le menu d'un standard téléphonique, cela donne : « Pour les ventes, tapez 1. <#2#> Pour l'assistance, tapez 2. » Les marques ne sont ni lues ni facturées.
Des mots prononcés à votre façon
Dans le dictionnaire de prononciation, vous indiquez une fois comment se dit une marque, un sigle ou un nom, par exemple que « WiFi » se lit « ouifi », et cela s'applique à tous vos audios, avec n'importe quelle voix.
Enregistrer les réglages dans une voix
Si vous utilisez toujours la même voix à la même vitesse, cliquez sur « Enregistrer pour cette voix » et, la prochaine fois, elle sera déjà réglée.
Quelle durée et quel poids pour le MP3 ?
En moyenne, une minute d'audio représente environ 1 000 caractères, espaces compris. La voix fait varier ce chiffre : pour le même texte, une voix posée peut durer nettement plus longtemps qu'une voix vive. Le calculateur fait le calcul avec votre propre texte.
C'est un MP3 mono à 96 kbit/s. Il s'ouvre dans n'importe quel lecteur ou logiciel de montage vidéo, et pour de la voix, c'est largement suffisant.
| Caractères | Durée approx. | Poids du MP3 | Crédits |
|---|---|---|---|
| 1 000 (Une publicité ou un message de répondeur) | 1 min | 1 MB | 100 |
| 10 000 (Un long article ou un court épisode de podcast) | 10 min | 7 MB | 600 |
| 60 000 (Un chapitre de cours ou de livre) | 1 h 1 min | 44 MB | 3 600 |
| 600 000 (Le maximum d'un seul audio) | 10 h 9 min | 439 MB | 36 000 |
Textes longs et livres entiers
Un seul audio admet jusqu'à 600 000 caractères, soit environ 10 heures de voix. Si vous importez un document plus long, le texte est coupé à cette limite et vous en êtes averti pour que vous vérifiiez la fin.
Même s'il tient en entier, pour un livre il vaut souvent mieux un MP3 par chapitre :
- Il est plus facile de reprendre là où vous vous êtes arrêté : chaque chapitre est une piste dans le lecteur.
- Si vous voulez modifier un chapitre, vous ne régénérez que celui-là, pas tout le livre.
- Les fichiers sont plus légers et se déplacent mieux entre l'ordinateur et le téléphone.
- Vous testez la voix avec le premier chapitre avant de convertir les autres.
Et si ce sont cent textes courts ?
Si vous avez de nombreux textes courts plutôt qu'un seul long, comme les messages d'un standard téléphonique ou les leçons d'une formation, « Enchaîner des audios » les génère d'une traite : jusqu'à 100 audios et 1 200 000 caractères au total (environ 20 heures). Chaque texte sort dans son propre MP3 et vous les téléchargez tous ensemble dans un ZIP.
La facturation se fait au caractère avec un seul minimum de 100 crédits pour tout le lot, pas un par audio : dix messages d'une phrase ne vous coûtent donc pas dix minimums. Vous pouvez mettre la même voix partout ou la changer dans chaque case.
Pour une conversation entre deux animateurs ou une interview, le mode dialogue réunit jusqu'à 5 voix différentes dans un seul MP3, dans l'ordre des tours de parole.
Vous avez 4 jours pour le télécharger
Chaque audio apparaît dans votre historique, où vous pouvez l'écouter et le télécharger pendant 4 jours. Ensuite le fichier est supprimé et il ne reste que la fiche avec la date, la voix, la durée et les crédits, sans son.
Téléchargez-le dès qu'il est prêt et travaillez toujours avec cette copie.
À quoi vous servira le MP3 ?
Les cas où avoir le fichier est plus utile que d'écouter à l'écran :
- Podcast : un épisode narré à partir de votre texte, prêt à publier. Apple Podcasts accepte le MP3 et demande que l'audio respecte ses exigences techniques ; si vous exportez depuis un logiciel de montage, réglez le format final là-bas.
- Cours et formations : des leçons en audio que l'élève écoute où il veut, ou la voix des diapositives d'une formation en vidéo.
- Accessibilité : un MP3 se lit dans n'importe quel lecteur, sans que la personne ait à ouvrir une page ni à utiliser un lecteur d'écran.
- Répondeur et standard téléphonique : le message d'accueil, les horaires ou le menu d'options, avec une voix claire et toujours identique. Avec « Enchaîner des audios », vous produisez tous les messages d'un coup.
- Publicités : un spot radio ou la voix off d'une vidéo produit.
- Réviser : vos notes converties en audio pour les écouter dans les transports ou en faisant du sport.
Peut-on transformer un texte en audio gratuitement ?
Si vous vous connectez avec votre compte Google, vous avez 600 crédits offerts chaque mois, soit environ 10 minutes d'audio, pour générer et télécharger des MP3 avec n'importe quelle voix de la bibliothèque. Ils se renouvellent chaque mois sans s'accumuler, et aucune carte n'est demandée.
Quand il vous en faut plus, vous achetez des crédits sans abonnement et ils n'expirent pas : 60 crédits pour 1 000 caractères, soit environ 60 par minute d'audio.
Sources consultées
- Microsoft : fonctionnalités d'accessibilité de Microsoft Edge (lecture à voix haute)
- Aide Chrome : utiliser le mode lecture
- Microsoft : écouter ses documents Word (lecture à voix haute)
- Apple : faire lire l'écran et le texte sélectionné par l'iPhone
- Accessibilité Android : énoncer la sélection
- Narakeet : texte en voix au format MP3 (formats)
- Narakeet : tarifs
- Apple Podcasts for Creators : exigences audio
Nos guides vous sont utiles ? Ajoutez Voizum comme source préférée et Google vous montrera davantage de nos contenus.
Ajouter sur Google ↗
3Comment convertir un texte en audio MP3, pas à pas
Voici comment faire dans Voizum, depuis le navigateur et sans rien installer :