Guides
Lecture de texte à voix haute : PDF, Word et pages web gratuit
L'équipe Voizum · Mis à jour · 11 min de lecture
Pour faire lire un texte à voix haute, il n'y a presque jamais rien à installer : Edge lit les PDF, Word propose « Lecture à voix haute », Chrome a un mode lecture, et l'iPhone, le Mac et Android embarquent leur propre lecteur. Vous trouverez ci-dessous les étapes pour chacun, tirées de l'aide officielle, et le moment où un lecteur de texte à la voix naturelle, qui vous donne l'audio en MP3 pour l'écouter sans écran, devient plus intéressant.
Avant de continuer : écoutez le rendu
Lancez la lecture. Chacune de ces voix lit le texte que vous écrivez.
Si vous vous connectez avec Google, nous vous offrons 600 crédits chaque mois : environ 10 minutes d'audio.
Comment se faire lire un PDF à voix haute ?
Sur ordinateur, le plus court est Edge, qui lit les PDF depuis sa propre barre :
- 1Faites un clic droit sur le PDF et choisissez Ouvrir avec > Microsoft Edge (ou glissez-le dans une fenêtre Edge).
- 2Dans la barre du haut, cliquez sur « Lire à voix haute » ou appuyez sur Ctrl + Maj + U.
- 3Edge commence au début et surligne chaque mot ; avec les boutons de la barre, vous mettez en pause et passez de paragraphe en paragraphe.
- 4Dans la barre de lecture, réglez la vitesse et choisissez une autre voix si la voix par défaut ne vous plaît pas.
Lire un PDF à voix haute, en détail : sur mobile, PDF scannés, en MP3 et en livre audio →
Quel lecteur de texte choisir ?
Les lecteurs gratuits lisent tout de suite. Ils diffèrent par ce qu'ils lisent, par les appareils où ils fonctionnent et par la possibilité d'emporter l'audio.
| Option | Où | Ce qu'elle lit | Enregistre l'audio | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Edge « Lire à voix haute » | Windows et Mac | Pages web et PDF | Non | PDF et longs articles sur ordinateur |
| Chrome, mode Lecture | Chrome sur ordinateur | Pages de texte du web | Non | Articles et actualités |
| Word « Lecture à voix haute » | Microsoft 365, Office 2019/2021 | Documents Word | Non | Relire ses propres textes |
| Google Docs (Gemini) | Formules Workspace ou Google AI qui l'incluent | Le document | Non précisé dans l'aide | Qui paie déjà cette formule |
| Narrateur de Windows | Windows | Tout l'écran, menus compris | Non | Utiliser l'ordinateur sans regarder |
| Énoncer la sélection / Énoncer le contenu de l'écran | iPhone et Mac | Sélection ou écran | Non | Extraits de texte sur le téléphone |
| Lire à voix haute (Android) | Android | Sélection ou écran | Non | Extraits de texte sur le téléphone |
| Voizum | N'importe quel navigateur | Texte collé ou .txt, .md, .srt, .pdf, .docx | Oui, en MP3 | Longs textes écoutés sans écran |
Quand le gratuit suffit, et quand un MP3 à la voix naturelle vaut le coup
Si vous voulez écouter quelque chose une fois, directement sur l'ordinateur, prenez le lecteur que vous avez déjà. Pour un message, un long e-mail ou pour vérifier comment sonne un paragraphe, inutile d'aller plus loin.
Un MP3 vaut le coup quand le texte est long ou que vous l'écoutez plusieurs fois, et surtout quand vous voulez l'écouter loin de l'écran :
- Apprendre : un sujet en audio se révise dans le bus ou en marchant, téléphone verrouillé.
- Accessibilité : l'International Dyslexia Association cite la lecture par synthèse vocale parmi les aides techniques à la lecture. Avec un fichier, la personne l'écoute dans son propre lecteur, sans que quelqu'un ait à ouvrir une page d'abord.
- Relire ses textes : entendre son propre texte avec une voix naturelle fait ressortir les phrases trop longues et les répétitions qui vous échappent à la lecture.
- Écouter hors ligne : un MP3 se lit dans l'avion ou dans le métro sans réseau, et se partage.
- Écouter pendant des heures : une voix qui sonne comme un humain fatigue moins en longue séance qu'une voix synthétique classique.
Que nettoyer dans un PDF ou un Word avant de l'écouter
Un lecteur lit ce qu'il y a dans le texte, pas ce que vous voyez sur la page. En convertissant un PDF en texte, il arrive des éléments que vous ne remarquez pas sur papier et qui, lus à voix haute, cassent le fil. Les retirer prend cinq minutes :
- En-têtes et pieds de page : le titre du livre ou du chapitre se répète sur chaque page, et le lecteur le dit à chaque fois.
- Numéros de page : ils surgissent au milieu d'une phrase, là où le texte change de page.
- Notes de bas de page et renvois : supprimez-les ou déplacez-les à la fin ; sinon elles coupent la phrase où elles se trouvent.
- Colonnes : dans un PDF à deux colonnes, le texte peut se mélanger. Vérifiez que chaque paragraphe est encore dans le bon ordre.
- Traits d'union en fin de ligne : un « compré-hension » coupé en fin de ligne est lu en deux morceaux. Cherchez « - » suivi d'un saut de ligne et recollez les morceaux.
- Tables des matières, tableaux et longs liens : une table des matières lue, ce sont deux minutes de numéros, et une URL est épelée en entier.
- Abréviations : elles sont lues comme elles sont écrites. Si « p. ex. » ou une abréviation doit se dire d'une certaine façon, écrivez-la comme elle se prononce.
Quelle vitesse pour apprendre et laquelle pour réviser
Pour du nouveau : vitesse normale ou un peu plus rapide ; pour réviser du connu, jusqu'au double. Une étude de Murphy et al. (Applied Cognitive Psychology, 2022) a fait suivre des cours vidéo à 1×, 1,5×, 2× et 2,5× : la compréhension changeait à peine jusqu'à 2× et chutait au-delà. Ce qui aidait le plus était d'utiliser le temps gagné pour réécouter juste avant l'examen.
L'étude portait sur des cours dans la langue des participants. Si vous écoutez dans une langue que vous apprenez encore, commencez à 1× et montez doucement.
| Pour quoi faire | Vitesse | Pourquoi |
|---|---|---|
| Sujet nouveau ou difficile | 1× à 1,25× | Vous avez le temps de comprendre et de prendre des notes |
| Révision de ce qui est appris | 1,5× à 2× | Dans l'étude citée, peu de perte de compréhension jusqu'à 2× |
| Relire son propre texte | 1× | Les défauts de rythme s'entendent à la vitesse où il sera lu |
| Une langue que vous apprenez | 0,8× à 1× | D'abord comprendre chaque mot |
Combien de temps faut-il pour écouter un document ?
Divisez le nombre de caractères du texte par environ 1 000 et vous avez les minutes approximatives à vitesse normale. Word les affiche sous Révision > Compter les mots (le chiffre « Caractères (espaces compris) »). Outre la longueur, c'est surtout la voix qui fait varier le résultat.
Transformer votre document en MP3 avec Voizum
Voici comment obtenir l'audio sous forme de fichier :
- 1Ouvrez le générateur et cliquez sur « Importer un document ». Il accepte .txt, .md, .srt, .pdf, .docx, jusqu'à 15 Mo. Le texte est lu dans votre navigateur, le fichier lui-même n'est envoyé à aucun serveur.
- 2Vérifiez le texte qui apparaît dans la zone : retirez en-têtes, numéros de page et notes de bas de page comme indiqué plus haut. Vous pouvez aussi coller le texte directement.
- 3Choisissez une voix et écoutez son extrait. Pour une longue écoute, une voix de narrateur posée convient le mieux. La langue est détectée automatiquement, il y en a 17 : allemand, anglais, espagnol, français, portugais, italien, russe, néerlandais, polonais, chinois, japonais, coréen, hindi, arabe, turc, indonésien et roumain.
- 4Réglez la vitesse (de 0,5× à 2×), comme vous l'avez décidé dans le tableau ci-dessus.
- 5Cliquez sur « Générer ». Vous voyez avant combien de crédits cela coûte.
- 6Écoutez dans le navigateur et téléchargez le MP3 pour votre téléphone.
Combien ça coûte
Si vous vous connectez avec votre compte Google, vous recevez chaque mois 600 crédits offerts, soit environ 10 minutes d'audio : de quoi essayer un sujet de vos cours. Ils se renouvellent tout seuls, sans carte bancaire.
Ensuite, 1 000 caractères coûtent 60 crédits, donc une minute d'audio représente environ 60 crédits. Il n'y a pas d'abonnement, et les crédits achetés n'expirent pas.
Sources consultées
- Microsoft : écouter vos documents Word (Lecture à voix haute)
- Microsoft : fonctionnalités d'accessibilité dans Microsoft Edge
- Microsoft Tech Community : Edge « Lire à voix haute », désormais avec les PDF
- Microsoft : guide complet du Narrateur
- Aide Chrome : utiliser le mode Lecture
- Aide Chrome : écouter cette page (Android)
- Aide Éditeurs Google Docs : générer de l'audio avec Gemini
- Aide Accessibilité Android : Lire à voix haute
- Apple : faire énoncer par le Mac le texte affiché à l'écran
- Apple : faire énoncer par l'iPhone l'écran et le texte sélectionné
- Murphy et al. (2022), Learning in double time, Applied Cognitive Psychology (ERIC)
- International Dyslexia Association : technologies d'assistance
Nos guides vous sont utiles ? Ajoutez Voizum comme source préférée et Google vous montrera davantage de nos contenus.
Ajouter sur Google ↗
1Comment faire lire un texte à voix haute avec le lecteur de votre appareil ?
Ouvrez le texte dans l'application où il se trouve déjà et utilisez son lecteur. Les PDF s'écoutent bien dans Edge, les documents dans Word, les articles dans le mode lecture de Chrome, et sur le téléphone il suffit d'activer une option d'accessibilité. Tous sont gratuits, aucun ne demande de compte.
Ce qu'ils ne font pas : enregistrer la lecture. Elle se déroule tant que la page est ouverte, et une fois fermée, il ne reste rien.
Edge et le Narrateur sous Windows
Dans Edge, faites un clic droit sur la page et choisissez « Lire à voix haute », ou appuyez sur Ctrl + Maj + U (Cmd + Maj + U sur Mac) pour démarrer et arrêter. Une barre apparaît en haut avec la pause, le saut de paragraphe et les « Options vocales », où vous changez la voix et la vitesse.
Le Narrateur de Windows s'active et se désactive avec Windows + Ctrl + Entrée, et Windows + Ctrl + N ouvre ses paramètres. C'est un lecteur d'écran conçu pour utiliser l'ordinateur sans regarder : il lit aussi les menus et les boutons. Pour un long document, Edge est donc plus confortable.
Le mode lecture de Chrome
Faites un clic droit sur la page et choisissez « Ouvrir en mode Lecture » (sous Windows aussi Alt + Maj + R). Dans le panneau latéral, appuyez sur lecture ; dans les paramètres, choisissez la voix, la vitesse et si les mots ou les phrases sont surlignés. Chrome télécharge tout seul les voix naturelles de Google pour votre langue.
Il ne fonctionne pas sur toutes les pages : l'aide de Chrome exclut les pages vidéo, les forums, les galeries d'images, les formulaires et les pages de paiement.
« Lecture à voix haute » dans Word
Dans l'onglet « Révision », cliquez sur « Lecture à voix haute » ou utilisez Ctrl + Alt + Espace (Ctrl + Option + Espace sur Mac). Ctrl + Espace met en pause et reprend, la roue dentée ouvre la vitesse et la voix. Si vous sélectionnez d'abord un passage, Word ne lit que celui-là. Il faut Microsoft 365 ou Office 2019 ou 2021 ; dans Word en ligne, cela se trouve sous « Affichage », « Lecteur immersif ».
Google Docs
Docs a une fonction audio avec Gemini, mais d'après l'aide de Google elle est réservée aux formules Workspace ou Google AI qui l'incluent. Si vous n'avez pas une telle formule, téléchargez le document en .docx (Fichier > Télécharger) et ouvrez-le dans Word, ou collez le texte dans un autre lecteur.
Mac, iPhone et Android
Mac : Réglages Système > Accessibilité > Lire et énoncer, puis activez « Énoncer la sélection ». Ensuite, sélectionnez le texte et appuyez sur Option + Échap. Dans beaucoup d'applications, Édition > Parole > Commencer la lecture fonctionne aussi.
iPhone : Réglages > Accessibilité > Lire et énoncer. Avec « Énoncer la sélection », l'option de lecture apparaît quand vous sélectionnez du texte ; avec « Énoncer le contenu de l'écran », vous glissez deux doigts du haut vers le bas et l'iPhone lit tout l'écran. Dans Safari, le menu de la page propose en plus d'écouter la page web.
Android : Paramètres > Accessibilité > « Sélectionner pour écouter » (le nom peut varier selon le téléphone). Elle se lance d'un geste à deux doigts vers le haut (trois si TalkBack est actif), et le bouton de lecture lit tout l'écran. Dans Chrome pour Android, le menu à trois points propose de faire lire la page à voix haute.